Ob ein Wetter als gut oder schlecht bezeichnet werden kann, ist eine relative Einschätzung und hängt häufig von weiteren Gegebenheiten ab. Das Wetter am letzten Sonntagvormittag hätte man gewöhnlich wohl kaum als sonderlich gut betrachtet, war doch alles feucht und rundum von Nebeln und Wolken verhangen. Nach dem Dauerregen der vorangegangenen Nacht erschien die kurze Regenpause jedoch als das reinste Geschenk des Himmels und ermöglichte den reibungslosen Ablauf des 23. Überetscher Paarlaufs.

Mit 220 Erwachsenen und 80 Kindern konnte sogar ein Teilnehmerzuwachs im Vergleich zum Vorjahr verzeichnet werden. Während die Kinder bis zu 11 Jahren eine kürzere Distanz absolvierten, erstreckte sich der Hauptlauf für alle anderen Teilnehmer über die traditionelle Distanz von knapp 7 km. Bei den Herren blieb das Duo Edi Lahner/Hannes Rungger (42:48) unschlagbar, bei den Damen hingegen erzielten die beiden erst 13jährigen Heidi Messner und Annalena Hofer (57:12) die beste Zeit, während bei den gemischten Paaren Johanna Dellemann und Josef Knapp (48:09) die Nase vorne behielten. Bei den Familienkategorien schließlich gingen die Siege an Barbara und Simon Egger (56:53) sowie an Fiorenzo und Roberto Pasero (49:14).

Auch aus dem Kader des ASC Berg, dem Veranstalters des Paarlaufs, nahm eine ganze Reihe von Paaren am Wettkampfgeschehen teil, wobei die erfolgreiche Bilanz auch verschiedene Podestplätze beinhaltete.

Die detaillierten Ergebnisse des 23. Überetscher Paarlaufs können von der Homepage des ASC Berg unter www.ASC-Berg.it/paarlauf abgerufen werden.

Foto: junge Kämpfer und strahlende Sieger - Szenen vom Überetscher Paarlauf

23 . Überetscher Paarlauf 2010 - D A N K E S C H Ö N

Großer Andrang herrschte heuer beim beliebten Familienrennen, dem "Überetscher Paarlaufs", der vom ASC Berg organisiert und am 17. Oktober zum 23. Mal ausgetragen wurde. Mit 220 Erwachsenen und 80 Kindern konnte sogar ein Teilnehmerzuwachs im Vergleich zum Vorjahr verzeichnet werden.

Dass die Veranstaltung wiederum zu einem großen Erfolg wurde, verdankt der ASC Berg vor allem der Südtiroler Volksbank Überetsch als Hauptsponsor. Ein besonderer Dank gilt auch dem Verband der Südtiroler Obstgenossenschaften (VOG) für seine Unterstützung, weiters der E&N Kellereigenossenschaft für das zur Verfügung Stellen des Kellereigeländes, sowie den Tourismusvereinen und den Gemeindeverwaltungen von Eppan und Kaltern für die Benützung des Parkplatzes und des Fahrradweges.

Ein letzter Dank gilt noch der Mittelschule Kaltern für die Bereitstellung des Saales und der Duschen, sowie dem Landesrettungsdienst Weisses Kreuz, Sektion Überetsch, Herrn Dr. Norbert Tinkhauser und den übrigen zahlreichen Mitarbeitern.

Das Organisationskomitee Überetscher Paarlauf